- tragaderas
- f.pl.1 gullet.2 credulity, gullibility.* * *tragaderas► nombre femenino plural1 familiar (faringe) throat sing2 familiar figurado (credulidad) gullibility\FRASEOLOGÍAtener buenas tragaderas familiar (ser crédulo) to be gullible 2 (tener pocos escrúpulos) to be too easy going* * *SFPL1) (=garganta) throat sing , gullet sing2) (=credulidad) gullibility sing ; (=tolerancia) tolerance sing
tener buenas tragaderas — (=ser crédulo) to be gullible; (=ser permisivo) to be very easy-going, be prepared to put up with a lot
* * *femenino plural (fam) gullettener buenas tragaderas — (fam) (comer mucho) to eat anything and everything; (tener mucho aguante) to be prepared to put up with a lot
* * *femenino plural (fam) gullettener buenas tragaderas — (fam) (comer mucho) to eat anything and everything; (tener mucho aguante) to be prepared to put up with a lot
* * *tragaderasfpl(fam)gullettener buenas tragaderas (fam) (comer mucho) to eat anything and everything, to be a walking garbage can (AmE) o (BrE) dustbin (colloq); (tener mucho aguante) to be prepared to put up with a lot* * *
tragaderas fpl gullet, throat
♦ Locuciones: familiar tener buenas tragaderas, to be excessively tolerant
'tragaderas' also found in these entries:
Spanish:
estómago
* * *tragaderas nfplCompFamtener (buenas) tragaderas [comer mucho] to eat like a horse;[ser crédulo] to swallow anything; [ser tolerante] to be able to put up with a lot* * *tragaderasfpl famgullet sg, throat sg ;tener buenas tragaderas fig have a good appetite
Spanish-English dictionary. 2013.