tragaderas

tragaderas
f.pl.
1 gullet.
2 credulity, gullibility.
* * *
tragaderas
nombre femenino plural
1 familiar (faringe) throat sing
2 familiar figurado (credulidad) gullibility
\
FRASEOLOGÍA
tener buenas tragaderas familiar (ser crédulo) to be gullible 2 (tener pocos escrúpulos) to be too easy going
* * *
SFPL
1) (=garganta) throat sing , gullet sing
2) (=credulidad) gullibility sing ; (=tolerancia) tolerance sing

tener buenas tragaderas — (=ser crédulo) to be gullible; (=ser permisivo) to be very easy-going, be prepared to put up with a lot

* * *
femenino plural (fam) gullet

tener buenas tragaderas — (fam) (comer mucho) to eat anything and everything; (tener mucho aguante) to be prepared to put up with a lot

* * *
femenino plural (fam) gullet

tener buenas tragaderas — (fam) (comer mucho) to eat anything and everything; (tener mucho aguante) to be prepared to put up with a lot

* * *
tragaderas
fpl
(fam)
gullet
tener buenas tragaderas (fam) (comer mucho) to eat anything and everything, to be a walking garbage can (AmE) o (BrE) dustbin (colloq); (tener mucho aguante) to be prepared to put up with a lot
* * *

tragaderas fpl gullet, throat
♦ Locuciones: familiar tener buenas tragaderas, to be excessively tolerant
'tragaderas' also found in these entries:
Spanish:
estómago
* * *
tragaderas nfpl
Comp
Fam
tener (buenas) tragaderas [comer mucho] to eat like a horse;
[ser crédulo] to swallow anything; [ser tolerante] to be able to put up with a lot
* * *
tragaderas
fpl fam
gullet sg, throat sg ;
tener buenas tragaderas fig have a good appetite

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • tragaderas — 1. f. 1. pl. faringe. 2. coloq. tragaderos (ǁ facilidad de creer cualquier cosa). Tiene buenas tragaderas. 3. coloq. tragaderos (ǁ facilidad para tolerar cosas inconvenientes) …   Diccionario de la lengua española

  • tragaderas — ► sustantivo femenino plural 1 coloquial Faringe, garganta o parte interior del cuello: ■ se me ha clavado una espina de pescado en las tragaderas. 2 coloquial Facilidad para creer cualquier cosa: ■ ¡menudas tragaderas si te crees lo que ha… …   Enciclopedia Universal

  • tragaderas — {{#}}{{LM SynT39217}}{{〓}} {{CLAVE T38262}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}tragaderas{{]}} {{《}}▍ s.f.pl.{{》}} {{※}}col.{{¤}} = credulidad • ingenuidad ≠ incredulidad {{#}}{{LM T38262}}{{〓}} {{SynT39217}}{{\}}SINÓNIMOS Y… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • tragaderas — pop. Cosas no verosímiles// tragadero …   Diccionario Lunfardo

  • tragaderas — Sinónimos: ■ boca, garganta, gaznate, faringe, fauces ■ inocencia, credulidad, ingenuidad, tolerancia, paciencia Antónimos …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • tener tragaderas — Aguantar sin reaccionar ofensas, engaños o vejaciones. Los verbos y se usan frecuentemente en la lengua coloquial con el significado de «creerse todo tipo de mentiras» o con el de «soportar estoicamente penas y dolores» …   Diccionario de dichos y refranes

  • tener una persona buenas tragaderas — ► locución coloquial Creer o tolerar una persona cualquier cosa: ■ hay que tener buenas tragaderas para soportar lo que ella soporta …   Enciclopedia Universal

  • tener buenas tragaderas — pop. Creer cosas absurdas …   Diccionario Lunfardo

  • tragadero — ► sustantivo masculino 1 ANATOMÍA coloquial Faringe, garganta, parte interior del cuello: ■ he gritado tanto que me duele el tragadero. 2 Agujero, conducto o canal por donde se sume una cosa: ■ la bañera tiene un buen tragadero. SINÓNIMO desagüe… …   Enciclopedia Universal

  • benévolo — (Del lat. benevolus < bene, bien + velle, querer.) ► adjetivo 1 Que se comporta con buena voluntad. SINÓNIMO bueno ANTÓNIMO malo 2 Que es indulgente o poco rígido. SINÓNIMO tolerante * * * benévolo, a (del lat. «benevŏlus») adj. Aplicado a… …   Enciclopedia Universal

  • creer — (Del lat. credere.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Considerar o aceptar una cosa como cierta sin tener pruebas irrefutables de ella: ■ se cree todo lo que le dicen. SE CONJUGA COMO leer SINÓNIMO tragar 2 Pensar o suponer que una persona o una… …   Enciclopedia Universal

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”